`apps/{bull,bear}/src/app/(main)/dashboard/(creator)/layout.tsx` · wraps `/dashboard/overview`, `/dashboard/plans`, `/dashboard/predictions` and `/dashboard/finance` · it awaits no read, so it adds nothing to any page's first flush; it sits outside each tab's `loading.tsx`, so the bar and the tabs stay while a tab loads
| OnboardingGuard | viewer | none | hydrate | no | renders its children unchanged; once the browser knows the viewer, a creator who hasn't finished step 5 is sent to `/onboarding/creator-profile` with a return path (0016) |
| MobileTopBar (bull) | config | first flush | hydrate | no | `isTab`: the brand and «داشبورد» centred, in a `<span>`; support entry; the connection bar under it (0040) |
| ↳ NotificationBell and account avatar (bull) | viewer | none | hydrate | no | member only; while the viewer is unknown, the guest's «ورود/ثبتنام» holds the end of the bar, invisible |
| «داشبورد» `<h1>` (bear) | config | first flush | none | no | at the top of the 640 column |
| DashboardTabs | config | first flush | hydrate | no | `role="creator"`: island `TabLinks`, an `<a href>` per tab «نمای کلی» · «طرحهای اشتراک» · «سیگنالها» · «مالی» (0034, 0072); the active tab comes from `usePathname`, so the server HTML already marks it |
- The tabs' URLs don't overlap the investor group's: `(creator)` owns `overview`, `plans`, `predictions` and `finance`, `(investor)` owns `subscriptions`, `transactions` and `following`. There is no `/dashboard` page, so `/dashboard` answers the root not-found. The bottom nav (bull) and the header (bear) link a creator to `/dashboard/overview` and an investor to `/dashboard/subscriptions`.
- The layout doesn't check the role: each page's `AuthGuard role="creator"` shows an investor the page-size no-access state, under these tabs.
- Debt: bull has no `<h1>` (the bar's «داشبورد» is a `<span>`), bear has one, `apps/bull/src/app/(main)/dashboard/(creator)/layout.tsx:22`. Make the bar's tab title an `<h1>` on tab screens, or add a visually hidden `<h1>` in the bull layout.